Der Cat-Radlader 950 GC bietet viele Vorteile bei niedrigen Kosten pro Stunde.

Zur Veröffentlichung in Nordamerika und Europa: April 2016  
Pressemitteilung Nr. 208PR16

Der Cat®Radlader 950 GC kombiniert niedrige Betriebskosten mit zuverlässiger Leistung über einen großen Anwendungsbereich, beispielsweise beim Beladen von Lkw mit losem Material, beim Aufhalden in Steinbrüchen, Sand- und Kiesgruben sowie bei Einsätzen auf Baustellen. Diese Maschine steht für Zuverlässigkeit, Wartungs- und Reparaturfreundlichkeit.  Der 950 GC richtet sich an Kunden, die eine hohe Produktivität bei niedrigen Kosten pro Stunde wünschen. Und wie bei allen Cat-Produkten profitieren die Kunden auch hier zu 100 Prozent vom Cat-Händlernetz, das eine ausgezeichnete Ersatzteil- und Serviceverfügbarkeit garantiert.  

Der 950 GC ist aktuell in den Regionen Afrika, Nahost, China, Asien, Südamerika und GUS verfügbar und erfüllt Stufe IIIA (EU)/EPA Tier 3 (USA) entsprechende Emissionsnormen. Er rundet die Cat-Radlader-Produktpalette in diesen Gebieten ab und ist eine Ergänzung zum bewährten Modell 950H. Frank Stadelmann, Caterpillar-Produktanwendungsexperte, kommentiert: "Wir arbeiten zurzeit an einer Technologielösung, die die Emissionsnormen EPA Tier 4 Final (USA)/Stufe IV erfüllt. Ziel ist dabei die spätere Einführung auf dem europäischen und nordamerikanischen Markt. Weitere Informationen folgen, sobald das Produkt die Marktreife erreicht hat."  

###

Hinweis für Redakteure:  Caterpillar führt neue Produkte und Dienstleistungen in den verschiedenen Absatzgebieten zu unterschiedlichen Zeiten ein. Obwohl wir sorgfältig darauf achten, dass Produktinformationen erst veröffentlicht werden, nachdem Caterpillar eine Bestätigung der Händler, Werke und Vertriebstöchter erhalten hat, dass die Produkte und Dienstleistungen in den jeweiligen Regionen verfügbar sind, bitten wir die Redakteure, beim örtlichen Händler nachzufragen, ob die Angaben zur Produktverfügbarkeit und zu den technischen Daten stimmen.

CAT, CATERPILLAR, die entsprechenden Logos, "Caterpillar Yellow" und das "Power Edge"-Handelszeichen sowie die hierin verwendeten Unternehmens- und Produktidentitäten sind Markenzeichen von Caterpillar Inc. und dürfen nicht ohne Genehmigung verwendet werden.  

©2016 Caterpillar – Alle Rechte vorbehalten