Pour diffusion en Amérique du Sud, en Afrique, au Moyen-Orient, en Turquie, dans la CEI et en Asie-Pacifique : janvier 2017
Numéro du communiqué : 22PR17
La nouvelle Chargeuse sur pneus intermédiaire 980L de Cat® emploie des technologies éprouvées de façon systématique et stratégique afin de satisfaire aux exigences élevées de nos clients en matière de fiabilité, productivité, rendement énergétique et longue durée de service. La nouvelle Chargeuse sur pneus intermédiaire 980L est plus puissante et présente un meilleur rendement énergétique que les modèles précédents. Elle offre ainsi une chaîne cinématique remarquable et un circuit hydraulique optimisé, davantage de confort et de sécurité pour le conducteur, une timonerie en Z éprouvée, des godets type Performance Cat et des options telles que la commande de traction automatique, le système antitangage renforcé et les technologies Cat Connect.
Fiabilité
Grâce à des processus rigoureux de validation de la conception et des machines, ces engins offrent une fiabilité, une durée de vie et un temps productif inégalés depuis des générations. Les composants utilisés dans la fabrication des chargeuses sur pneus Cat sont conçus et fabriqués conformément aux normes de qualité de Caterpillar afin de garantir des performances optimales, même en conditions de travail extrêmes. Les composants à usage intensif, tels que les moteurs ACERT™, les transmissions et les essieux conçus par Caterpillar, réduisent le risque d'usure prématurée, d'où une plus grande disponibilité des équipements et une réduction des coûts d'exploitation sur la durée de vie de la machine.
Le modèle 980L est équipé d'un Moteur C13 ACERT Cat productif et à haut rendement énergétique, avec une puissance brute maximale de 303 kW (412 HP) et un poids approximatif en ordre de marche de 30 090 kg. Le moteur ultrapuissant utilise une combinaison de composants électroniques, de systèmes d'injection de carburant et de systèmes d'air éprouvés.
Productivité
Le moteur ACERT Cat revu et corrigé de la Chargeuse sur pneus 980L offre une puissance moteur accrue de 5 % par rapport au modèle 980H, ce qui améliore considérablement la réactivité et le rendement de la machine.
Le modèle 980L utilise une transmission Powershift 4F/4R. Un convertisseur de couple de capacité élevée utilise un embrayage de verrouillage pour un nivellement efficace et des performances de vitesse élevées. Le système de commande électronique de la productivité avancée Caterpillar (APEC, Advanced Productivity Electronically Controlled) maintient le débit du couple lors des changements de rapports, pour une plus grande accélération dans les pentes et un changement de rapports plus souple dans le mode prise directe de la transmission.
En outre, le circuit de freinage intégré (IBS, Integrated Braking System) régule la rétrogradation proportionnellement à la force de freinage requise, ce qui permet une rétrogradation plus souple et un plus grand contrôle de la décélération. L'IBS prolonge la durée de vie du frein de manœuvre, allonge les intervalles entre les changements d'huile pour essieu, réduit les températures d'huile de l'essieu et améliore les performances du dispositif de neutralisation de la transmission, ce qui entraîne des cycles plus rapides.
Une gamme complète d'outils de travail et de godets est disponible pour adapter ces machines aux activités de nos clients. Les godets, tels que les godets normaux type Performance, les godets roche extra-robustes pour carrière, les godets à scories, les godets de traitement des déchets ou les godets pour copeaux, sont disponibles avec une charnière à claveter ou une attache rapide. Lorsqu'elle est équipée d'une attache rapide, la Chargeuse sur pneus 980L est beaucoup plus polyvalente. L'utilisateur peut alors changer de godets et d'outils de travail, comme les fourches ou les outils de travail spéciaux, sans quitter la cabine et donc passer plus rapidement d'une tâche à une autre.
Rendement énergétique
Le modèle 980L est conçu pour offrir un rendement énergétique maximal et une consommation de carburant minimale, tout en conservant des performances élevées. La Chargeuse sur pneus 980L n'est pas seulement plus puissante : elle consomme jusqu'à 25 % de carburant de moins que le modèle 980H précédent.
Les puissants moteurs ACERT consomment moins de carburant en délivrant puissance et couple lorsque c'est nécessaire. Le groupe motopropulseur et les systèmes hydrauliques, de refroidissement et électroniques innovants réduisent de façon intelligente le régime moteur moyen en fonctionnement et limitent les charges de chaleur globales du système. Cela entraîne une optimisation considérable des performances et du rendement énergétique. En outre, le mode Économie productif permet de réaliser des économies de carburant maximales avec un minimum d'impact sur la productivité.
Les essieux du modèle 980L ont été modifiés pour réduire les charges parasites et renforcer la lubrification positive. Disponible en option, le système de commande de traction automatique est entièrement automatisé et ne nécessite aucune action du conducteur, ce qui offre une meilleure traction et limite l'usure des pneus.
Efficace, le circuit hydraulique à détection de charge présente un débit proportionnel pour une réponse hydraulique souple et rapide, associée à un contrôle optimal. Le système est conçu pour apporter une plus grande puissance du moteur aux roues à un débit hydraulique partiel, ce qui permet d'accélérer les temps de cycle lors des opérations de chargement, de transport et de rampe, ainsi qu'un effort à la jante plus élevé pour l'excavation.
Un ventilateur à vitesse variable améliore également le rendement énergétique et réduit les niveaux sonores. En outre, les systèmes de gestion du ralenti moteur et d'arrêt du moteur, qui réduisent ou arrêtent le moteur après un intervalle de ralenti prédéfini, permettent non seulement d'économiser du carburant et de réduire les niveaux sonores, mais aussi de limiter le nombre d'heures cumulées, ce qui permet d'allonger les intervalles d'entretien et la garantie.
Confort et sécurité du conducteur
Le nouveau poste de conduite optimisé dispose d'une cabine avec cadre de protection en cas de retournement (ROPS, Roll Over Protection System) à quatre montants offrant un confort, une visibilité et une efficacité inégalés. Montées sur le siège, les commandes d'équipement électrohydrauliques et la fonctionnalité de désengagement programmable (en cabine) offrent un contrôle optimal de l'outil de travail. Elles sont associées à un amortissement automatique des vérins qui protège les structures de la machine et améliore les performances. Sur le nouveau panneau de commande rationalisé, les commandes de la machine qui sont le plus souvent utilisées sont faciles à atteindre, pour augmenter la productivité du conducteur. De puissants systèmes de chauffage et de climatisation offrent un confort au conducteur dans toutes les conditions climatiques, tandis que des supports de fixation visqueux permettent de réduire les vibrations et les niveaux sonores de la cabine.
Pour plus de sécurité, des marches en forme d'escaliers ainsi qu'une large porte d'accès à la cabine réduisent l'angle d'entrée, tandis que des barres d'appui offrent un accès sécurisé aux plateformes de la machine. Le pare-brise en verre du sol au plafond, les grands rétroviseurs avec rétroviseurs anti-angle mort, associés à une caméra arrière standard, offrent une visibilité à 360°. Un nouveau système antitangage à deux accumulateurs permet des cycles plus rapides, une meilleure rétention des matériaux et une conduite souple pour le conducteur.
Longue durée de vie
Les parties avant et arrière du châssis du nouveau modèle 980L sont fabriquées avec des matériaux hautement résistants et soudés par robot pour garantir des performances fiables et une longue durée de vie. En outre, les châssis sont conçus pour dissiper les chocs résultant des opérations de chargement et d'excavation intenses. Le système d'attelage articulé, qui unit les parties avant et arrière du châssis, offre une force d'appui exceptionnelle.
La timonerie en Z éprouvée sur le terrain offre des forces de levage du godet optimales. Les godets de type Performance Cat sont conçus pour offrir une excellente pénétration dans les tas, une force d'arrachage élevée, de meilleurs angles de redressement et des temps de cycle plus rapides. Cela permet ainsi une durée de vie prolongée des pneus, un rendement énergétique supérieur et des capacités de production exceptionnelles.
Le cheminement des flexibles hydrauliques a été amélioré afin d'en réduire l'usure potentielle. La filtration plein débit avec une boucle de filtration supplémentaire protège les composants clés et augmente la durée de vie.
Réparations
Le capot monobloc inclinable avec portes latérales et arrière fournit un accès facile pour les contrôles des niveaux de liquide quotidiens, ainsi qu'un accès complet au compartiment moteur lorsque c'est nécessaire. Les centrales d'entretien hydraulique et électrique fournissent un accès groupé au niveau du sol à des éléments tels que les orifices S•O•SSM (Scheduled Oil Sampling, prélèvement périodique d'échantillons d'huile), qui permettent de recueillir facilement des échantillons de liquide à des endroits idéaux dans un système de circulation. Les nouveaux freins de stationnement à disque à étrier externes sont facilement accessibles pour l'inspection et l'entretien. Le nouveau circuit de refroidissement est facilement accessible pour le nettoyage et l'entretien. Le refroidisseur d'huile hydraulique et les noyaux du climatiseur pivotent pour simplifier l'accès aux deux côtés pour le nettoyage.
Technologie
Les technologies LINK Cat, telles que le système Product Link™, permettent aux propriétaires de parcs de gérer, via l'interface VisionLink® en ligne, l'utilisation de leurs équipements et de limiter les coûts d'exploitation grâce au suivi de données essentielles : emplacement de la machine, heures de service, consommation de carburant, codes de diagnostic et temps d'inactivité.
La technologie PAYLOAD Cat, telle que le système en option Cat Production Measurement, pèse de manière précise les matériaux chargés et transportés afin d'améliorer la productivité, de réduire les surcharges et de suivre le transport des matériaux. Elle offre une pesée simple, précise et immédiate, pour aider les conducteurs à fournir des charges exactes et à travailler plus efficacement. L'interface utilisateur intuitive qui apparaît sur un écran tactile standard fournit des informations essentielles sur la charge, dans un format facile à lire et convivial. Les responsables de chantier peuvent accéder sans fil aux données en utilisant le portail Web VisionLink pour mesurer la production et surveiller le rendement.
La technologie Cat DETECT, telle que la caméra arrière intégrée, améliore la visibilité derrière la machine, pour aider le conducteur à travailler en toute sécurité.
###
Note aux rédacteurs : les produits et services Caterpillar ne sont pas commercialisés simultanément sur tous les marchés. Caterpillar s'efforce de ne publier des informations sur ses produits qu'après avoir obtenu confirmation auprès de son réseau de concessionnaires, ses usines et ses filiales commerciales que ses produits et services sont effectivement disponibles dans les pays correspondants. Toutefois, les rédacteurs sont priés de vérifier la disponibilité des produits et leurs spécifications auprès de leurs concessionnaires respectifs.
CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, la couleur « Caterpillar Yellow » et l'habillage commercial « Power Edge », ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation.
VisionLink™ est une marque déposée de Trimble Navigation Limited, enregistrée aux États-Unis et dans d'autres pays
©2017 Tous droits réservés
