Pour diffusion mondiale : octobre 2016
Numéro du communiqué : 521PR16
Le Moteur 3500E se caractérise par une puissance accrue, des performances et une durabilité améliorées et des avantages exceptionnels pour le client.
Lafayette, Indiana. -- C'est avec fierté que Caterpillar Inc. annonce l'élargissement de sa gamme de Moteurs 3500, inégalée sur le marché. Depuis 35 ans, le Moteur 3500 Cat® domine le marché mondial des moteurs diesel et essence à usage intensif. Fort de la présence de 190 000 moteurs sur le terrain et de plus de 3 milliards d'heures de fonctionnement dans des applications minières, ferroviaires, pétrolières et gazières, marines, ainsi que dans le secteur de l'énergie électrique, le 3500 incarne l'engagement historique de Caterpillar en faveur de l'innovation technologique et de l'amélioration continue, pour la réussite commerciale de ses clients. Le Moteur 3500E reflète cet engagement et son lancement conforte Caterpillar dans sa position de leader du secteur.
Valeur ajoutée du Moteur 3500E
La série 3500E consolide le succès des Moteurs 3500 Cat en offrant aux clients une densité de puissance jusqu'à 20 % supérieure, un rendement énergétique accru de 10 %, une meilleure durabilité et une durée de vie prolongée jusqu'à la prochaine révision générale. Parallèlement, elle permet de réduire les frais fixes et les coûts d'exploitation associés aux applications minières, ferroviaires, marines, pétrolières et gazières et au secteur de l'énergie électrique. À l'instar de ses prédécesseurs, le Moteur 3500E est conçu pour être remanufacturé et ses principaux composants sont rétrocompatibles ; les clients peuvent ainsi prolonger la valeur de leur investissement. D'autre part, le 3500E est conforme aux normes les plus strictes en matière d'émissions des moteurs diesel, sans pour autant sacrifier la performance ou la fiabilité auxquelles les clients de Caterpillar s'attendent d'un produit d'excellence.
« Le Moteur 3500 est un symbole de valeur et de performance depuis 35 ans. La nouvelle génération de notre moteur de référence confirme et renforce ce succès, en offrant aux clients le meilleur rendement pour leur investissement », déclare Rod Shurman, responsable produit pour le Moteur 3500. « Nos clients utilisent nos moteurs à usage intensif pour alimenter une infrastructure énergétique mondiale : les tombereaux miniers transportant du minerai à traiter, les bateaux de remorquage guidant des navires dans les ports, les plates-formes de forage exploitant les précieuses réserves de pétrole et de gaz, les groupes électrogènes fournissant une alimentation électrique vitale aux collectivités, hôpitaux et centres de données. Ces opérations essentielles au progrès humain subissent toutefois une pression financière intense. Le Moteur 3500E permettra à nos clients de relever les défis commerciaux auxquels ils font face, comme seuls les moteurs Cat savent le faire : grâce à une performance éprouvée, une durée de vie prolongée et de faibles coûts d'exploitation. »
Amélioration des composants et du système du 3500E
Le nouveau moteur série 3500E tire sa puissance accrue d'un bloc moteur et de culasses en fonte retravaillés, tandis que le nouveau design du bloc et du vilebrequin prolonge sa durabilité, pour une valeur ajoutée optimale. Le moteur dispose également de deux circuits de carburant, un système mécanique à injecteur-pompe électronique ou un système à rampe commune, selon l'application et les règlementations locales. Caterpillar est réputée pour ses solutions de post-traitement transparentes pour le client, et le Moteur 3500E ne faillit pas à la règle. Il comprend des options de post-traitement entièrement intégrées conçues pour assurer une performance optimale du moteur, tout en réduisant au maximum les frais fixes et les coûts d'exploitation. Grâce à son rendement énergétique, le 3500E est conforme aux normes américaines EPA Tier 4 Final et à la norme européenne Stage IIIB sur les émissions. Pour cela, il utilise un système de réduction catalytique sélective (SCR, Selective Catalytic Reduction) ou un système de recirculation des gaz d'échappement (EGR, Exhaust Gas Recirculation) pour le post-traitement, selon l'application du client.
Le nouveau Moteur 3500E est fabriqué dans le célèbre centre de production de grands moteurs de Caterpillar, à Lafayette, dans l'Indiana, ainsi que dans son nouveau centre de production de grands moteurs de Tianjin (Chine), afin de mieux desservir nos 10 000 clients à travers le monde. Comme tous les moteurs Cat, le 3500E est pris en charge par le réseau mondial des concessionnaires Cat, qui jouit d'une solide réputation mondiale en matière d'équipement, de pièces détachées et de service après-vente, assurant ainsi la performance inégalée de nos produits.
# # #
Note aux rédacteurs : Les produits et services Caterpillar ne sont pas commercialisés simultanément sur tous les marchés. Caterpillar s'efforce de ne publier des informations sur ses produits qu'après avoir obtenu confirmation auprès de son réseau de concessionnaires, ses usines et ses filiales commerciales que ses produits et services sont effectivement disponibles dans les pays correspondants. Toutefois, les rédacteurs sont priés de vérifier la disponibilité des produits et leurs spécifications auprès de leurs concessionnaires respectifs.
CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, la couleur « Caterpillar Yellow » et l'habillage commercial « Power Edge », ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation.
©2016 Caterpillar Tous droits réservés
