Caterpillar collabore avec M2 Industries pour étendre la gamme de roues de compacteurs pour décharges sanitaires remises en état et rénovées

Pour publication en Amérique du Nord : juin 2016 
Numéro du communiqué : 311PR16

Caterpillar a signé un contrat exclusif avec M2 Industries, LLC portant sur la fourniture de roues de compacteurs pour décharges sanitaires remises en état et rénovées. Ce contrat permet aux concessionnaires Cat® de proposer un plus grand choix d'options à la fois économiques et de qualité, destinées à tous les modèles de compacteurs pour décharges sanitaires Cat.

M2 Industries, LLC, basée à Jeffersonville, dans l'Indiana, est un fournisseur majeur de roues de compacteurs remises en état/rénovées. Fortes de leur grande expérience, ses équipes apportent de solides connaissances en matière d'applications de compactage au processus de rénovation.

Auparavant, Caterpillar proposait un choix limité de roues remises en état, dont l'enroulement extérieur ainsi que les pointes étaient remplacés. Le contrat de licence permet dorénavant d'augmenter le nombre de configurations de roues remises en état et offre la possibilité de remplacer les pointes sans remplacer l'enroulement extérieur. Grâce à l'option de remplacement des pointes seules, la durée de vie des roues s'en trouve naturellement prolongée à moindre coût.

Le programme de roues de compacteurs remises en état/rénovées nécessite un échange de contreparties et n'offre pas la possibilité de commander une roue sans fournir une contrepartie. Pour en savoir plus, contactez votre concessionnaire Cat local.

# # #

Note aux rédacteurs : Les produits et services Caterpillar ne sont pas commercialisés simultanément sur tous les marchés. Caterpillar s'efforce de ne publier des informations sur ses produits qu'après avoir obtenu confirmation auprès de son réseau de concessionnaires, ses usines et ses filiales commerciales que ses produits et services sont effectivement disponibles dans les pays correspondants. Toutefois, les rédacteurs sont priés de vérifier la disponibilité des produits et leurs caractéristiques auprès de leurs concessionnaires respectifs.

CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, la couleur « Caterpillar Yellow » et l'habillage commercial « Power Edge », ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation.

©2016 Caterpillar Tous droits réservés