Minipelles hydrauliques Cat® de nouvelle génération conçues pour offrir une valeur optimale aux clients

Pour diffusion en Amérique du Nord : octobre 2018
Numéro du communiqué : 536PR18

Quatre nouveaux modèles dans la gamme des minipelles hydrauliques Cat®, pensés et fabriqués par Caterpillar, ont été conçus pour garantir aux utilisateurs performances optimales, polyvalence, sécurité et confort du conducteur, le tout à un prix abordable et dans les gabarits les plus compacts possible pour des machines de 1 à 2 tonnes. Cette ingénierie centrée sur le client a permis d'équiper les nouveaux modèles, pour la première fois dans le secteur, de fonctionnalités de série telles que la direction par manipulateur (Stick Steer) et un toit ou une cabine relevables, ainsi que de nouvelles options, notamment la climatisation et des châssis extensibles.

La nouvelle gamme de modèles offre aux clients un éventail de solutions pour adapter les capacités et les fonctionnalités de la machine aux applications : la 301.5 (1,5 tonne, encombrement arrière standard, avec toit) , la 301.7 CR (1,7 tonne, faible rayon, avec toit), la 301.8 (1,8 tonne, encombrement arrière standard, avec toit ou cabine), la 302 CR (2 tonnes, faible rayon, avec toit ou cabine).

Les poids en ordre de marche minimum des nouveaux modèles vont de 3 500 à 4 500 livres environ (1 575 à 2 045 kg), avec des poids allant de 3 900 à 4 900 livres (1 760-2 200 kg), selon la configuration spécifique de la machine. Les profondeurs d'excavation sont de 7 pieds 8 pouces ou 7 pieds 9 pouces (2 340 ou

2 370 mm), selon le modèle, et un long bras permet d'augmenter la profondeur à 8 pieds 4 pouces ou 8 pieds 5 pouces (2 540 ou 2 570 mm). Les trains de roulement à chaînes en caoutchouc sont montés de série, avec des chaînes en acier disponibles pour tous les modèles.

Tous les nouveaux modèles sont équipés du Moteur C1.1 Cat, un moteur diesel trois cylindres ayant une puissance nominale nette de 19,2 HP(14,3 kW), et une puissance brute de 21,6 HP (16,1 kW), tout en respectant les normes en matière d'émissions Tier 4 Final/Stage V. Le C1.1 est puissant et compact, et offre des performances régulières sur une large plage de régimes. Le rendement énergétique est amélioré grâce aux systèmes de commande de ralenti du moteur et d'arrêt automatique.

Caractéristiques haut de gamme

La nouvelle génération minipelles hydrauliques est équipée d'un circuit hydraulique économe en carburant à détection de charge avec une pompe à pistons à cylindrée variable à commande électronique pouvant délivrer des débits allant jusqu'à 17,4 gal/min (66 L/min). Ces débits, associés à des pressions de décharge principales élevées, apportent aux nouveaux modèles la capacité hydraulique nécessaire pour générer des forces d'excavation et de levage élevées, ainsi que pour prendre en charge des équipements motorisés.

Pour encore plus de polyvalence, le circuit hydraulique auxiliaire standard (doté de canalisations à raccords rapides) permet un débit unidirectionnel, bidirectionnel et continu. Des coupleurs manuels sont disponibles, et les nouveaux modèles sont prééquipés pour une pince et dotés d'un œilleton de levage certifié. Des godets à claveter et montés sur coupleurs permettront d'utiliser les capacités de pelle butte pour plus de précision lors de l'excavation à proximité des infrastructures réseau.

Le train de roulement extensible (de série sur tous les modèles) se rétracte pour permettre aux nouvelles machines d'entrer dans les chantiers par des points d'accès restreints, puis s'élargit pour fournir une plate-forme de travail stable. Les trains de roulement de l'ensemble des modèles, à l'exception de la 302 CR, se rétractent de 51,2 à 39 pouces (1 300 à 990 mm) ; le train de roulement de la 302 CR se rétractant de 55,1 à 42,9 pouces (1 400 à 1 090 mm).

Une lame de refoulement accroît encore plus les capacités des nouveaux modèles, en permettant à la machine de s'attaquer aux tâches de remblayage et de nivellement. La lame dispose d'un grand débattement de déplacement, au-dessus et en dessous du niveau, et a une fonction de position libre ; son "utilisation pour l'excavation "permet une manipulation plus efficace des matériaux en vrac. Les structures principales des minipelles hydrauliques de nouvelle génération (châssis supérieur et inférieur, châssis porteurs, flèche et bras) s'inspirent directement de leurs cousines Cat de grande taille et sont conçues pour une longue durée de vie.

Poste de conduite

Les modèles de nouvelle génération ont été conçus pour offrir davantage de confort, de commodité et de sécurité au conducteur. La cabine, en option sur les modèles 301.8 et 302 CR, est pressurisée et hermétique afin de réduire les infiltrations de poussière en outre d'être équipée d'un système de climatisation (avec ou sans air conditionné). La vitre avant coulisse vers le haut et se range en hauteur, alors qu'une visibilité panoramique est assurée par les grandes vitres latérales et arrière ainsi que le toit plein-ciel. Les consoles du conducteur sont dotées de repose-poignets réglables et un siège à suspension est disponible. La ceinture de sécurité à enrouleur de 3 pouces de large est confortable à porter.

Les commandes sont conçues de manière à être intuitives, avec un sélecteur de grille de commande permettant aux conducteurs de sélectionner leur système préféré. Un système de sécurité machine est monté de série : une clé avec code d'accès ou un bouton-poussoir avec porte-clés. Le moniteur LCD de nouvelle génération fournit  des informations relatives à la machine faciles à lire et dispose d'une molette pour une utilisation aisée et ergonomique du moniteur. La radio est équipée de série dans les cabines, tout comme la fonctionnalité Bluetooth.

Exclusivité des nouveaux modèles de nouvelle génération, le système Stick Steer de série permet au conducteur de passer, sur simple pression d'un bouton, des commandes de direction classiques à levier/pédale à des commandes via le manipulateur gauche. La fonction Stick Steer permet de réduire les efforts fournis par le conducteur tout en lui conférant un plus grand contrôle. En outre, la translation automatique à deux vitesses est proposée de série.

Sécurité et entretien

Les cadres de protection (ROPS, TOPS et Top Guard (Niveau II)) sont conçus pour garantir un environnement de travail sûr pour les conducteurs. Toutes les commandes sont protégées par un verrouillage hydraulique, et des projecteurs halogènes montés sur la flèche permettent d'éclairer la zone de travail. Des projecteurs à diode optionnels, à l'avant et à l'arrière, contribuent à améliorer la visibilité. Les modèles de nouvelle génération, faciles à transporter, disposent également de points d'arrimage placés sur les châssis porteurs pour faciliter la sécurisation de la machine.

Les points d'entretien de routine sont accessibles au niveau du sol via les portes latérales, et la batterie ne demande aucun entretien. La cabine relevable exclusive permet d'accéder aux principaux composants hydrauliques grâce à une opération simple pouvant être achevée en moins de cinq minutes.  

Télécharger les images en haute résolution

# # #

Note aux rédacteurs :  les produits et services Caterpillar ne sont pas commercialisés simultanément sur tous les marchés. Caterpillar s'efforce de ne publier des informations sur ses produits qu'après avoir obtenu confirmation auprès de son réseau de concessionnaires, ses usines et ses filiales commerciales que ses produits et services sont effectivement disponibles dans les pays correspondants. Toutefois, les rédacteurs sont priés de vérifier la disponibilité des produits et leurs spécifications auprès de leurs concessionnaires respectifs.

CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, la couleur « Caterpillar Yellow » et l'habillage commercial « Power Edge », ainsi que l'identité visuelle de l'entreprise et des produits qui figurent dans le présent document, sont des marques déposées de Caterpillar qui ne peuvent pas être utilisées sans autorisation.

©2018 Caterpillar Tous droits réservés