Para Publicação na América do Norte, América do Sul, Europa, CEI & Austrália: 20 de agosto de 2014
Número do Comunicado: 482PR14
Funcionários da Caterpillar Inc. celebraram um marco importante hoje, comemorando a produção de 75.000 tratores-escrêiper de rodas na fábrica em Decatur, Illinois. A máquina histórica, com caçamba aberta e motor duplo 627K, foi desenvolvida para mover grandes volumes de material com rapidez, economia e excelente eficiência de combustível.
"As vendas de escrêiper vêm se recuperando de forma estável na América do Norte desde a última queda", declarou Tom Bluth, Vice-presidente de Produtos de Mineração da Caterpillar. "E com as novas máquinas da Série K, estamos em uma excelente posição para conquistar negócios fora da América do Norte à medida que o investimento na construção se recupera".
"Parabéns a todos os que ajudaram a projetar, construir, entregar e dar suporte a 75.000 escrêiperes", prosseguiu ele. "Funcionários, revendedores, fornecedores (antigos e atuais), somos gratos pelo papel que vocês desempenharam. Queremos agradecer também às dezenas de milhares de clientes Caterpillar que depositaram sua confiança nos escrêiperes Cat® durante gerações".
Os escrêiperes foram uma das três famílias de produtos, junto com os tratores de esteiras e as motoniveladoras, que serviram de base para a Caterpillar construir seus negócios após a Segunda Guerra Mundial. Conforme a economia americana cresceu e a população começou a migrar das cidades para os subúrbios, a construção de casas e infraestrutura explodiu, estimulando a demanda por um grande volume de ferramentas para terraplanagem, como o trator-escrêiper de rodas. O crescimento foi forte em todo o mundo, já que uma nova infraestrutura global começava a tomar forma. A Caterpillar respondeu expandindo a linha de produtos e investindo na capacidade de fabricação, incluindo a operação em Decatur.
"Você pode ter certeza de que praticamente todo grande projeto de infraestrutura realizado nos últimos 70 anos, em qualquer lugar do mundo, teve a presença de um escrêiper da Cat", afirmou Sankar Kurumbail, Gerente de Produto de Trator-escrêiper de Rodas na fábrica da Caterpillar em Decatur. "Quando se trata de terraplanagem de alta velocidade e grande volume, pode ser difícil encontrar uma opção mais econômica. Eles são alguns dos produtos mais duráveis em nossa linha, também. Não é incomum ver um escrêiper da década de 1970 trabalhando pesado ainda hoje".
Enquanto modelos mais antigos continuam a oferecer um desempenho confiável, a linha de escrêiperes da Cat foi atualizada com o passar dos anos para ajudar clientes a atenderem aos requisitos em constante mudança de projetos de terraplanagem. Os modelos da Série K de hoje possuem funções de ciclo automatizadas, direção de alta pressão, proteção contra sobrevelocidade do motor, modo de economia de combustível, monitoramento de carga útil e outras inovações que simplificam a operação, reduzem a manutenção e aumentam a eficiência de combustível.
"Os escrêiperes da Série K fazem parte de um legado rico que a equipe de Decatur está levando adiante todos os dias", afirmou Kurumbail. "A máquina número 75.000 foi construída com o mesmo objetivo da primeira: tornar nossos clientes Caterpillar mais bem-sucedidos".
Para obter mais informações sobre os Tratores-escrêiper de Rodas da Série K da Cat, os clientes devem entrar em contato com o revendedor Cat local ou visitar www.cat.com.
Imagem do Trator-escrêiper de Rodas 627K
Imagem do Trator-escrêiper de Rodas 666
# # #
Observação aos Editores: A Caterpillar lança produtos e serviços em cada um de seus territórios em diferentes intervalos de tempo. Apesar de todos os esforços para assegurar que as informações sobre o produto sejam divulgadas somente depois que a Caterpillar tenha recebido confirmação de nossa rede de revendedores, de nossas fábricas e de nossas subsidiárias de marketing de que os produtos e serviços estão disponíveis na região em questão, pedimos aos editores a gentileza de verificar com o revendedor local a disponibilidade e as especificações do produto.
Informações para a Imprensa
Representantes de Imprensa Especializada da Caterpillar
Américas
Sharon Holling: Holling_Sharon_L@cat.com
Johanna Kelly: Kelly_Johanna_L@cat.com
Europa, África, Oriente Médio
Francine Shore: Shore_Francine_M@cat.com
Solicitações do Leitor
www.cat.com/requestCatinfo
