同时实现更高客户价值

2015年9月7日，卡特彼勒公司（NYSE: CAT）今天在中国市场发布最新一代抓销式快速连接器——配装在320 Cat®(卡特)挖掘机上的Cat®（卡特）抓销式快速连接器。抓销式快速连接器在全球范围符合、甚至超越了快速连接器安全性行业规范，其中包括欧盟EN474标准和ISO/DIS-13031规范。新的快速连接器由卡特彼勒设计制造，不仅符合新的安全规范，还提升了机器整体的多用性与生产力，使客户获得更高使用价值。这款快速连接器的设计已经赢得了多项专利，还有一些专利正在申请。

即将推出的其它型号的抓销式快速连接器适用于所有Cat®(卡特)D系列从311至349型号的挖掘机，能够配合现在市场上的Cat®(卡特)铲斗和大多数竞争对手的铲斗及其它销式工装。

采用卡特彼勒生产的系列铲斗和专门的工装机具，Cat®(卡特)设备的客户就拥有了独特的优势——整机、连接器和工装机具都由同一家厂商设计，能够无缝协同工作，构成了一套高效、高生产力的系统。这种整合的解决方案能够在看得到和看不到的方面为客户增值。例如，连接管路沿着整机的连杆布置，实现了最大的保护。同时卡特彼勒还运用了在金相学方面的长期经验、应用知识、制造专业及整机的平衡性。客户还可以方便地从当地的代理商处获得一站式的技术支持。

设计细节

新的Cat®(卡特)抓销式快速连接器优化了重量-强度比例——降低重量的同时，确保在绝大多数高强度应用中有可靠的表现。在某些型号上重量减轻多达10%，这是一项非常重要的成果，它实现了机器性能的提升。另外，快速连接器使用了紧凑设计，缩短齿尖半径，提升挖掘力、铲斗堆装比例和燃油效率，同时提升机器的稳定性。

在快速连接器的应用中，周围泥土、石头及其它物料容易堆积于顶部，影响操作。新型Cat®(卡特)抓销式快速连接器的顶罩完全覆盖上部，确保快速连接器正常操作，同时操作手无需定期停机清理堆积的物料，减少维护工作量。

以客户为中心的设计还包括位于快速连接器背部中心的吊装孔，这个设计可以帮助操作手保持吊装负荷平衡，精确控制摆放位置。另外，经过重新设计的吊装孔形状与铲斗吊装孔的尺寸相似，可适用较大尺寸的卸扣，提升卸扣的稳定性。

新的快速连接器的日常维护也得到了简化，通过快速连接器边的一个中心润滑孔即可完成全部润滑的工作，而非多个润滑点。这个特点可以节约时间，维护也可以更便捷。

新的Cat®(卡特)抓销式快速连接器还在主销驻留和主动副锁上应用了楔式锁定系统。液压系统始终保持对楔子的压力。同时，快速连接器的框架吸收大部分的压力，确保长期可靠性。为了配合新的安全规范，快速连接器在液压失压的时候仍然能保持工装机具处于锁定的状态，而且操作手可以直接在驾驶室里确认快速连接器已经与工装机具完全锁定。

# # #

关于卡特彼勒

九十年来，卡特彼勒公司不懈努力，促使可持续进步成为可能，并在全球各大洲积极推动变革。卡特彼勒协助客户进行基础设施建设、能源和自然资源的开发。2014年，卡特彼勒全球销售及收入总额为551.84亿美元，是建筑工程机械、矿用设备、柴油和天然气发动机、工业用燃气轮机以及电传动内燃机车领域的全球领先企业。公司运营主要涉及三大业务板块：工程机械、资源行业、能源和交通，并通过金融产品部门提供融资及相关服务。更多内容请登陆http://www.caterpillar.com/zh.html。也可通过社交媒体与我们互动。