Caterpillar 引進適用於油井增產泵液力端的 Cat® 閥和座

美國德州休士頓  – 在 2015 年於美國德州休士頓舉行的 Offshore Technology Conference (近海技術會議) 中,Caterpillar 很榮幸宣布推出適用於油井增產泵液力端的 Cat ®  閥和座。Cat  4 系列和 5 系列閥和座可大幅提升整個 Cat 油井增產液力端產品線的互換性,並在尺寸上與 2,000-3,000 馬力範圍的業界標準液力端相容。Caterpillar 目前所製造的全系列壓力泵,最大輸入範圍介於 600 bhp 至 3,000 bhp。現在可以從全球 Cat 代理商網路訂購全新的閥和座。

液力端閥和座是油井增產作業中消耗量相當大的零件,因此需要經常更換這些組件。過去,Caterpillar 是使用從其他來源取得的閥和座。而在針對減少磨損及延長使用壽命進行大量研發之後,Caterpillar 開發出精心打造的全系列 Cat 閥和座,為壓力泵客戶提供關鍵的差異化因素。

Caterpillar 石油 & 天然氣壓力泵專家 Shaun Boller 指出:「Cat 閥和座為客戶帶來的主要優點,是透過先進的設計延長使用壽命。Cat 閥和座以單一系統方式運作,可在閥和座更換週期中,維持更長的作業時間。最初的現場測試顯示,含注入式嵌座的 Cat 一件式閥,相較於標準設計可提供兩到三倍的使用壽命,而且座也許還能重複使用。」

透過優化 Cat 閥和座的幾何形狀、增加接觸面積與改善力的分佈,達到降低材料疲勞的目的,進而延長液力端材料的壽命。藉由平衡 Cat 閥上的壓降,減少流量限制及發生氣穴的可能性,從而增加流動區域。此外,由於閥和座之間的接觸面積幾乎是過去所使用設計的兩倍,因而降低了衝擊力。全新的 Cat 閥和座享有在每個時區運作之 Cat 代理商網路的支援。

如欲進一步瞭解全新 Cat 閥和座及座拉拔器工具,請在 5 月 4 日  – 7 日,駕臨於休士頓舉辦的 OTC (Offshore Technology Conference,近海技術會議) 3341 號攤位,或是造訪 Cat 泵網站: http://www.cat.com/en_US/campaigns/awareness/well-service-pumps.html。如欲取得 Caterpillar 石油 & 天然氣的最新資訊,請在 Facebook:http://www.facebook.com/caterpillaroilandgas   &,或是使用 #CatOTC 在 Twitter: http://www.twitter.com/catoilandgas  上關注我們。

 

# # #

關於 Caterpillar 石油 & 天然氣

總部設於美國德州休士頓的 Caterpillar 石油 & 天然氣是 Caterpillar Inc. 的石油和天然氣部門,負責 Cat 石油和天然氣動力解決方案的所有銷售及維修事宜。自 1930 年代起,Caterpillar 便開始製造油田適用的引擎,目前提供輸出功率介於 31 至 16,000 kW 的主要動力解決方案。  銷售與維修網路遍及全球超過 2,100 個經銷商據點,為鑽探、生產、油井維修及天然氣壓縮部門的客戶提供支援。欲瞭解更多資訊,請造訪:http://www.catoilandgasinfo.com

關於 Caterpillar

近 90 年來,Caterpillar Inc. 在全球各大洲,以積極態度不斷追求永續發展。客戶湧向 Caterpillar 尋求支援以開發基礎建設、能源與自然資源資產。2014 年的銷售額與收益達 551.84 億美元,為營造和礦業設備、柴油和天然氣引擎、工業用燃氣渦輪和柴油發電車頭的世界領導製造商。本公司主要的營運範圍為旗下三大產品類別:資源產業、營建產業,以及能源 & 運輸,亦透過其金融商品部門提供融資與相關服務。如需更多資訊,請造訪 caterpillar.com。若您希望透過社交媒體與我們保持聯繫,請造訪 caterpillar.com/social-media。

如欲瞭解更多資訊,請造訪 www.cat.com

新聞洽詢

Jenna Janik Marcoux                                            
電話:+1 713 895 1449
手機:+1 979 541 9997
Marcoux_Jenna_J@cat.com