用於全球新聞稿：2016 年 9 月
新聞稿編號：464PR16
適用於長壁開採鎧裝面式進料器的全新 Cat® HTD4100 高扭矩驅動系統更為自動化，能加快作業速度、加強扭矩控制並進行即時監控，模組化設計也讓安裝及保養更為簡單。這套創新系統具備快速回應和精準的控制，能減少進料器鏈條磨損和故障，高扭矩馬達則能在不受速度影響下產生最大扭矩，進而發揮最佳生產力並將磨損情況降至最低。
變頻器和馬達-齒輪箱組是這套全新驅動系統的兩大主要組件。這套新的 Cat 系統以中等電壓變壓器控制的扭矩馬達取代交流電感應馬達， 並以「直接扭矩控制」這項最先進的交流電驅動控制技術作為驅動系統的控制原則。
變壓器控制型扭矩馬達能以低速運作，相對於感應馬達的 1,500 rpm，其轉速可介於 0 至 300 rpm。低速能使輸出軸上的慣性作用降低至八分之一，讓系統能快速反應，因此在進料器阻塞時幾乎不會讓齒輪箱和鍊條受損。
模組化驅動系統配置的馬達功率是 1,250 kW (60 Hz 時為 1,900 HP)，最大扭矩為 650,000 Nm (480,000 lb-ft)。扭矩馬達的設計減少了對多段式齒輪的需求，整個系統因此變得更加簡化。這同時也讓尺寸變得更小，而且扭矩能力還能與體積大上 20% 的系統相媲美。小巧的尺寸能在規劃進入長壁開採時提供靈活彈性。此系統的零件使用亦較少，因此可靠性更高，經過標準化的組件則讓系統支援更加簡單。
HTD4100 不僅具備軟啟動和止動功能，加速的速度也非常快。進料器鏈條的速度可變速，因此能視生產條件有效調整，進而降低進料器的磨損情況。
此外，此系統的效率也比傳統驅動系統高上 5％。系統效率提升後，能源消耗和冷卻需求就能隨之降低。
Caterpillar 能夠設定高扭矩驅動系統，針對現有長壁開採面式進料器進行翻新。我們計畫供應多種高扭矩驅動系統，可在 300 kW 至 1,600 kW (400 HP 至 2,100 HP) 的機械動力範圍內，因應 3.3 kV 或 4.16 kV 的電壓。長壁開採犁系統和橫樑轉接裝載機等適用於其他應用的系統也將陸續推出。
Cat HTD4100 高扭矩驅動系統將於 2017 年展開實測。如需更多資訊，請查看 Caterpillar 於 MINExpo 2016 的地下採礦區展場相關資訊、聯絡 Cat 代理商，或至：www.cat.com/mining
# # #
Cat、Caterpillar 及其各自標誌、"Caterpillar Yellow"、"Power Edge" 商業外觀以及此處使用的企業和產品標識，均屬 Caterpillar 商標，未經許可不得使用。
©2016 Caterpillar 版權所有
