用於全球新聞稿：2016 年 1 月
新聞稿編號：13PR16
Caterpillar 與其德國代理商 Zeppelin Baumaschinen GmbH 將在 2016 年的國際工程機械、建材機械、工程車輛及設備博覽會 (Bauma) 以「Built for It」為主題，展出多種技術、服務與設備。該公司會於佔地超過 8,200 平方公尺的展區中展出眾多安全、生產與設備管理解決方案。同時展出的還包括超過 60 種 Cat® 產品、種類眾多的作業機具，以及代理商提供的完整支援服務；所有產品與服務的設計目的均在於協助客戶更加成功。
Cat 的創新能力和代理商的專精技術會於 B6 館主要室內展覽區亮眼登場。展區的中心重點如下：
- Cat Connect 技術：供 Cat 或同業設備使用的基礎硬體或軟體技術，可執行多種任務並提供資訊，以強化客戶作業。此類技術可在原廠安裝或由代理商安裝。此次展出的特定工程技術包括：LINK 技術，其可擷取重要性能與健康資料，並透過網路提供該等資料以利決策；GRADE 和 COMPACT 兩個生產力解決方案，能使駕駛員更快、更精準地移動物料，並減少操作次數；以及 PAYLOAD 技術，這是適用於卡車與裝載工具的機上系統，可提升效率、縮短循環時間，及降低每噸成本。
- Cat 360° Advantage，此為 Caterpillar 與 Cat 代理商推出的聯合計畫，承諾為客戶提供全方位專門技術、技術輔助設備與支援服務，以協助克服工地中的各項挑戰。
- Leverage Every Litre，這項教育計畫提供工具、秘訣和資源，讓 Cat 客戶所消耗的每一公升燃料都能發揮最大效益。
- 產品支援服務，保障客戶的設備投資並實現投資的最高價值。
同時也會展出數十種工程、礦業、工業、廢棄物處理業與林業用機器，這些機器全都採用 Cat 技術，因此安全性與效率都有所提升，並能讓客戶獲得更大成就。展出的機器包括：
- 336F LN XE 與 352F L XE 挖掘機採用能大幅提升燃油效率的獨家智慧型液壓系統，並搭載標準 Cat GRADE 與 PAYLOAD 技術，能夠改善效率及降低成本。
- 全新 323F 挖掘機提供配備輔助功能的標準 Cat GRADE，可節省時間、降低成本並節省燃油。全新輔助功能可使動臂與鏟斗動作自動化、減少對駕駛員 輸入的需求，同時提高完成作業的速度與品質。
- 340F 長伸展型挖掘機使用高效率液壓系統，可改善於較長距離的挖掘及起重能力。
- 966M XE 輪式裝載機採用先進動力傳動系統設計與深入的系統整合，可提升效率並降低總成本。
- D6N 搭載具 Slope Assist 的 Cat GRADE 整合技術，其為適用於推土機的最新 Cat Connect 技術，從初次挖掘到地面整平等推土作業都可因此變得更有效率，且更符合經濟效益。
- 299D2 XHP 多地形裝載機現在採用鋼製履帶，擴大其應用範圍。
- 918M 小型輪式裝載機符合歐盟 Stage IV / 美國環保署 Tier 4 Final 廢氣排放標準，並可配備高流量輔助回路，因此可使用新款作業工具進行廢棄物處理、剷雪和農務作業。
- TH3510D 加長型堆高機重 3.5 公噸，伸出距離為 10 公尺，在目前產品系列中是新增加的尺寸等級.
此次展覽也會展出三台新型鋪築機：AP300F、AP355F 與 AP555F。這三台鋪築機內建易用的直覺式技術與快速加熱的刮板系統，可提升生產力及減少工作人員閒置時間。其動力來源皆為符合歐盟 Stage IV / 美國環保署 Tier 4 Final 廢氣排放標準的引擎。另一展出的產品為全新的 CD54B 碾輪振動壓實機，配備針對駕駛員設計的技術增強功能。
礦業展區會展出全新 6015B 液壓採礦挖掘鏟，其具備同級最快的速度與動力，並經過最佳化，裝載 Cat 773、775 和 777 卡車時分別只需四趟、五趟和七趟即可完成。
許多區域也將展出符合歐盟 Stage IV / 美國環保署 Tier 4 Final 廢氣排放標準的工業用引擎，其中 6 館展出功率高達 225 bkW 的 C7.1 ACERT™ 引擎，而 4 館則是展出其他 Cat 動力系統。
其他展覽重點包括呈現 Cat 機器廣泛用途的作業機具展示、Cat Financial 提供的彈性融資與延長保障選項、關於 Cat 租賃解決方案的最新資訊，以及透過 Cat 代理商網路提供的 Cat 認證二手設備。
平面媒體
下載高解析度影像
D6
下載高解析度影像
918M
下載高解析度影像
AP300F
