用於全球新聞稿：2014 年 5 月
新聞稿編號：206PR14
全新 Cat® 990K 輪式裝載機提供更多動力與更大淨載重，大幅提高生產力和燃油效率。990K 也具備經重新設計的駕駛室，提供優異的駕駛員介面與安靜的環境，並且包含數種新功能，可提升駕駛員與保養技師的安全和表現。全新 990K 是為 Cat 工程與礦業卡車設計的最佳負載工具，特別適於容量範圍介於 60 到 100 短噸 (54 到 91 公噸) 的 773、775 與 777 卡車，且提供符合全球客戶需求的引擎配置。990K 是以過去機型經實證的功能為基礎打造而成，可用以取代 990H。
全新 990K 的額定淨載重從 H 系列機型的 16.5 短噸 (15 公噸) 增加到 17.5 短噸 (16 公噸)。更大的淨載重讓本款新裝載機可與 Cat 775 卡車完美搭配，4 次即能完成物料裝載，實現有效率且高產量的裝載。新款高性能系列鏟斗可於每次作業時協助快速裝填與達到鏟斗滿載量；鏟斗提供的尺寸從 11.25 到 13 立方碼 (8.6 到 10 立方公尺) 不等。
Cat C27 ACERT™ 引擎讓 990K 如虎添翼，動力較過去機型增加 11%。699 HP (521 kW) 的淨功率有助於提升產能卻不改變油耗。較低引擎速度利於節約燃油使用量，使用 990K 經濟模式 (隨需油門)、引擎怠速關機系統，以及引擎怠速強迫降檔/自動恢復系統，還可節省額外的燃油。
990K 提供美國環保署 Tier 4 Final 版本與適合規範較寬鬆地區的 Tier 2 版本。不需重生或駕駛員介入即可為 Tier 4 Final 機型裝配氮氧化物減量系統與柴油氧化觸媒。而由於配備了引擎廢氣排放控制系統，油耗也不會增加。
Cat 經實地驗證的獨家泵輪離合器變矩器採用鎖定離合器，以直接驅動大幅提升燃油效益、縮短循環時間，並減少熱量產生，特別適合載運應用。本系統能讓駕駛員在輪圈牽引力與液壓功率間取得平衡，達到最佳的裝載效率。強制流量控制機具液壓裝置使用可變排量電控泵，可根據駕駛員的控制輸入，精確地分配機油流量。
改良的駕駛室與先進的駕駛員介面
經重新設計的駕駛室便於出入，並且能夠抑制噪音，音量可達指標性的 69.9 dB (A)，為駕駛員提供優異的舒適性。Cat Comfort III 座椅具備整合的座椅安裝式控制器，讓操作更加順暢舒適。變速箱控制器結合 STIC™ 操縱桿，方便行駛控制。
駕駛台也採用 Cat 重要資訊管理系統 VIMS™ 3G，提供可自訂駕駛員設定檔、循環定時器，以及可在行進間進行淨載重秤重的內建淨載重控制系統。圖形資訊顯示器使用簡易，可持續在駕駛員前顯示主要資訊。
990K 配備 Cat Vision 後視攝影機系統與駕駛室內顯示器，可為駕駛員顯示裝載機後方的區域。另提供選配的 Cat Detect (偵測) 物體偵測系統，該系統以具雷達和駕駛室軟體的攝影機系統為基礎，當在雷達範圍內偵測到物體時，就會立即通知駕駛員。系統的設計是為了增強駕駛員警覺性，尤其是在擁塞的裝載區域內。
增強的可維修性與多用途性
為了提高安全性，因此遠端面板中包含階梯照明開關、引擎停機開關，以及變速箱與引擎啟動器鎖定裝置。第二面板則便於檢修電池斷路開關與跨接起動插座。而諸如液壓測壓孔與機油取樣口等例行保養點皆易於檢修。
選配的地面高度維修中心可縮短維修時間。該維修中心可顯示油液液位狀態，並包含加注與排放口，此外具備資料連接埠可進行診斷作業。
多種額外選配則可供您針對特定應用與工地量身打造裝載機。例如選配的高舉升連桿讓 990K 可裝載 Cat 777 卡車。而整合式輪軸冷卻套件與行駛控制選配則特別利於進行載運作業。
對於煉鋼與林業應用則提供該應用專用的配置。更佳的穩定度以及加大的起重與傾斜油缸，都能為這些艱鉅應用提供更多所需的能力。額外的護板與保護裝置使機器能在煉鋼廠的嚴苛環境中持續運轉。伐木場配置包含三閥液壓裝置，因此在處理木材時能平穩地控制頂部夾鉗。
如需有關 990K 輪式裝載機的更多資訊，請洽詢當地的 Cat 代理商，或是造訪：www.cat.com
990K 輪式裝載機規格，標準連桿 |
||
引擎 |
Cat C27 ACERT |
更多 更少 |
功率額定值 (淨) |
699 HP (521 kW) |
更多 更少 |
工作重量 |
177,446 lb (80,488 kg) |
更多 更少 |
鏟斗容量範圍 |
11.25-13.0 yd3 (8.6-10.0 m3) |
更多 更少 |
額定淨載重 |
17.5 短噸 (16 公噸) |
更多 更少 |
| 靜態傾翻負載，全旋轉 | 98,881 lb (44,852 kg) |
更多 更少 |
編輯注意事項： Caterpillar 在不同期間為其涵蓋的各個領域推出產品和服務。Caterpillar 盡可能確保在與代理商網路、工廠和本身的行銷子公司確認產品和服務已在相關地區中供應後，才發佈產品資訊，但編輯人員仍有必要與當地代理商確認產品供應狀況和規格。
新聞洽詢
Caterpillar 貿易新聞稿媒體代表
美洲地區
Sharon Holling：Holling_Sharon_L@cat.com
Johanna Kelly：Kelly_Johanna_L@cat.com
歐洲、非洲、中東地區
Francine Shore：Shore_Francine_M@cat.com
一般電子郵件：Cat_Trade_Press@cat.com