用於全球新聞稿：2016 年 4 月
新聞稿編號：198PR16
全新的 Cat® S2000/S3000 系列活動剪切機經過特別設計，適用於在廢鐵和拆除應用中作業的液壓挖掘機，其具備最佳力重比，可提供比前代機型 S340B、S365C 和 S385C 更快的循環時間與更多的每小時切割次數。新機型擁有更高的強度及虎鉗保護功能，並可安裝於動臂或斗桿，有直式 (S2050、S2070、S2090) 和 360 度旋轉 (S3050、S3070、S3090) 配置可供選擇。只要利用旋轉功能，即可在不移動載具的情況下，將剪切機放置到最佳切割位置。
「廢鐵是價值不菲的商品，為了達到最高的獲利率，需要能夠讓客戶管理其成本的高生產力設備，」Caterpillar Work Tools 銷售經理 Rogier Tonies 表示。 「我們很高興本公司的活動廢鐵剪切機能使生產力價值及切割性能有所提升，以迎合客戶的需求。」
堅固耐用的新型剪切機配備直式虎鉗底部和尖型虎鉗上部設計，可提升切割性能及效率。位於虎鉗上部的 Cat 新型栓接式鑽切頭 (目前正在申請專利)，可在需要鑽切時進一步提高生產力，並在活動虎鉗通過虎鉗底部時保護活動虎鉗，同時避免母材受到磨損。結構強化設計能更有效地分散剪切機的切割力，而尖型虎鉗設計搭配較大的虎鉗開口，則可提供更強的切割力道，尤其在切割鋼材時更是如此。
強大的回動汽缸受到充分保護，可使外型較低，以提升在狹窄空間的能見度及操控性。刀具和引導鏟刀有四個切割表面，可在需要更換之前旋轉使用。重載型樞軸組可利用標準工具鎖緊，以便在發生磨損時保持虎鉗對齊。
S2000/S3000 系列是以合金鋼材打造，此合金鋼材的特性包括優異的降伏強度和拉伸強度，且硬度等級遠大於 T1 型鋼。這些性質有助延長整體使用壽命。另外保養刀具、更換磨損板材及清除齒尖堆積物等作業，皆可快速輕鬆地完成。
S2000/S3000 系列的工作重量從 30 短噸至 85 短噸以上不等，不僅適用於 Cat 挖掘機，也適用於其他品牌機器。Caterpillar 以全方位的售前及售後服務為旗下作業機具提供支援，包括關於作業機具選擇的建議、駕駛員訓練、設備管理，以及一系列的財務和保險產品。
