Cat® 的新產品標識反映出品牌的頂級品質

用於全球新聞稿：2018 年 10 月
新聞稿編號：535PR18

Cat® 機器、引擎、發電機組與作業機具即將擁有全新樣貌。Caterpillar 正著手將現行的「Power Edge」商業外觀 (以黑色為背景的 Cat 商標，綴有紅色斜條圖樣) 更改為嶄新的圖形設計，其名為「Cat Modern Hex」。Cat Modern Hex 設計樣式結合傳統的 Cat 商標與產品型號名稱，搭配搶眼的 3D 紅色六角形與格柵圖樣。此處的紅色重現了該公司在 1925 年第一批履帶式堆土機上所使用的圖形。

Cat Modern Hex 是 Caterpillar Industrial Design Group 所設計的成果。產品標識經理 Ed Stembridge 表示：「我們的目標是創造在外觀與質感上皆有頂級風采的標識。將 Modern Hex 設計樣式結合我們獨特的 Cat 產品設計後，客戶只要一眼就知道自己所購買與使用的產品均為市面上最優異的產品。」

除了機器、發電機組與引擎外，這款新的商業外觀也會用於 Cat 零件包裝以及各種授權產品上，例如玩具與比例模型等。目前已停產的 Cat 產品則不會更新。

未來在新製造的 Cat 產品上，請留意這款 Modern Hex 設計樣式，因為 Caterpillar 會於 2020 年年初前，將所有產品系列全面更新。