Quels que soient vos liens avec Caterpillar, que vous conduisiez un engin Cat®, habitiez près de nos installations ou portiez un vêtement de notre marque, vous faites partie de la famille Cat, une famille dont les membres savent quand ils doivent se serrer les coudes. Les communautés comptent sur les équipements Cat et nous ne devons pas les décevoir. Quelqu’un doit veiller à ce que l’alimentation électrique des hôpitaux soit maintenue, au réapprovisionnement des supermarchés et à ce que les infrastructures vitales continuent de pourvoir aux besoins de tous ceux dont la vie et les revenus en dépendent. Cela dit, toutes les tâches ne sont pas « essentielles » et les travailleurs n’ont pas tous le sentiment de pouvoir aller travailler sans crainte. D’où la naissance de certaines préoccupations liées à la sécurité, à l’argent et à l'avenir. Nous partageons vos inquiétudes et sommes là pour vous aider à les surmonter. Ensemble, nous trouverons les moyens de sortir encore plus forts de cette pandémie.