Sign In
Welcome! Sign In to personalize your Cat.com experience
If you already have an existing account with another Cat App, you can use the same account to sign in here
Register Now
One Account. All of Cat.
Your Caterpillar account is the single account you use to log in to select services and applications we offer. Shop for parts and machines online, manage your fleet, go mobile, and more.
Quase todos os dias por dois meses após o Furacão Maria, Jorge Fernandez e Josue Colon agradeceram imensamente pelo gerador Cat®. Os dois proprietários do restaurante El Manjar Criollo, em Porto Rico, dependiam do grupo gerador para fornecer eletricidade para manter o negócio aberto.
As portas não só estão abertas, mas os negócios no El Manjar Criollo estão em alta. Graças ao gerador Cat, ele foi o único restaurante aberto por quilômetros nos meses após a tempestade, e uma das únicas empresas do bairro com eletricidade.
Fernandez e Colon originalmente compraram o grupo gerador da Rimco Cat há um ano, quando abriram o novo restaurante local. "Queríamos ter certeza de que tínhamos energia de reserva para manter nossos refrigeradores funcionando e os alimentos frescos", disse Fernandez. "Realmente nos concentramos no bom atendimento ao cliente e na qualidade dos alimentos."
Eles tinham experiência com outros fabricantes de geradores e optaram por usar a Caterpillar porque queriam algo confiável. "Em seis anos de experiência no setor de restaurantes, experimentei muitas marcas de geradores", afirma Fernandez. "Todos falhavam. Mas o gerador Cat nunca falhou".
Definitivamente, eles põem o grupo gerador à prova. Foi a única fonte de energia durante dois meses após os furacões e eles estavam funcionando 24 horas por dia, 7 dias por semana, para manter os refrigeradores e freezers frios. "Só paramos uma vez em dois meses para uma troca de óleo e filtro", afirma Colon. "As pessoas nos perguntaram se estávamos loucos porque o usávamos sem parar. Mas nunca tivemos problemas".
Embora outras empresas na vizinhança tenham sofrido panes nos geradores e, muitas vezes, não conseguissem repará-los, o El Manjar se saiu muito bem. Fernandez diz que a boa reputação da Rimco pelo atendimento ao cliente foi um grande motivo para escolher a Caterpillar.
"Tínhamos um relacionamento com a Rimco há cerca de 10 anos", disse Fernandez. "O vendedor é sempre muito transparente, e gostamos de ter um ponto de contato confiável para cuidar de tudo".
Ou seja, o gerador não precisa de reparos, mas ele tem certeza de que o revendedor Cat estará lá sempre que ele precisar. Fernandez e Colon não sabem se os agradecimentos diários ao grupo gerador fizeram a diferença, mas concordam que o gerador Cat superou as expectativas.