Для распространения во всех странах: октябрь 2018 г.
Номер пресс-релиза: 565PR18
История бульдозера Cat® большой мощности началась более 40 лет назад, когда на существующую тогда машину установили приподнятое ведущее колесо и новую ходовую часть – революционные конструкции для того времени. За счет подвески и высокого расположения ведущего колеса эта инновационная ходовая часть получила более долгий срок службы, кроме того она обеспечивала лучшее сцепление с поверхностью по сравнению со стандартными овальными гусеницами и повышала тяговое усилие и комфорт оператора.
Рассказывая о том, насколько для Caterpillar важен выпуск 40 000-го бульдозера большой мощности, Грег Хеплер, руководитель направления производства бульдозеров большой мощности, отметил: "Caterpillar преобразила гусеничный бульдозер, установив на него ходовую часть с подвеской и приподнятое ведущее колесо. Эти инновации, наряду с другими постоянными усовершенствованиями, позволили бульдозерам Cat большой мощности задать стандарты эффективности, производительности и долговечности. Эти культовые машины до сих пор определяют суть нашего дела и играют ключевую роль в строительстве нового, лучшего мира".
На официальной церемонии 25-го октября Дениз Джонсон, президент группы подразделений Caterpillar Resource Industries, вручила ключи от 40 000-го бульдозера большой мощности Луису ДеЛуке, руководителю отдела поставок в компании Teck. В церемонии приняли участие работники завода Caterpillar Building SS, на котором были собраны все 40 000 бульдозеров Cat D9, D10 и D11. Более 10 лет компания Teck является одним из основных покупателей бульдозеров Cat большой мощности. 40 000-й бульдозер D11T большой мощности массой 102 058 кг (225 000 фунтов) будет работать в регионе Элк Вэлли рядом с муниципалитетом Спарвуд, Британская Колумбия, в котором расположены пять шахт Teck по добыче коксующегося угля.
"Это событие очень важно не только из-за большого количества проданных машин Cat, но и потому, что оно символизирует долгосрочные и взаимовыгодные деловые отношения с такими клиентами, как Teck", – объясняет г-н Хеплер. "Мы гордимся тем, что отмечаем это достижение вместе с Teck – компанией, которой помогали достигать производственных целей с 1992 года. Мы благодарны работникам и руководителям шахт в Элк Вэлли за доверие, оказанное компании Caterpillar, нашему оборудованию и дилеру Finning Canada".
Компания Teck занимает второе место в мире по морским поставкам коксующегося угля. В настоящее время на шахтах, принадлежащих Teck, работает большое количество бульдозеров Cat, причем ежегодно каждая такая высокопроизводительная машина нарабатывает до 7000 моточасов. Самая последняя модель D11T, переданная Teck, будет использоваться для бульдозерных работ, обслуживания зон выгрузки, помощи карьерным экскаваторам и строительства подъездных дорог.
Символичная модель D11T оснащена мощным двигателем Cat C32 (850 л. с.) и может переместить до 900 кубометров рыхлого грунта в час. Этот мощный и эффективный силовой агрегат позволяет снизить расходы на тонну даже в сложных условиях угольных шахт Teck, требующих высокой производительности. Прочную главную раму можно многократно восстанавливать практически до первоначального состояния, что значительно снижает общую стоимость владения. Стандартные и опциональные технологии Cat, например, VIMS™ 3G, автоматический Ассистент Отвала (Auto Blade Assist), усовершенствованная система автоматического переключения передач (Auto Shift) и система контроля Advisor, повышают эксплуатационную эффективность, безопасность и снижают расходы.
"Мы рады отмечать это событие вместе с Caterpillar и нашим долгосрочным клиентом Teck, так как бульдозер D11T – это настоящая "рабочая лошадка" среди техники, которую мы обслуживание и продаем. Его высоко ценят наши клиенты из горнодобывающей отрасли", – говорит Аллан Потцолд из Finning Canada, руководитель направления по региону Элк Вэлли. "Мы продолжим предоставлять передовые услуги и инновационные решения, чтобы оборудование наших клиентов оставалось в строю и работало с наивысшей производительностью. Мы гордимся тем, что 40 000-й бульдозер будет введен в эксплуатацию здесь – в Элк Вэлли".
Дополнительную информацию о бульдозерах Cat можно получить у местного дилера Cat или на сайте: www.cat.com.
# # #
Надписи "CAT", "CATERPILLAR", "LET’S DO THE WORK", соответствующие логотипы, желтый цвет "Caterpillar Yellow", маркировка техники "POWER EDGE", а также идентификационные данные компании и ее продукции, используемые в этом документе, являются товарными знаками Caterpillar и не могут использоваться без разрешения.
© Caterpillar, 2018. Все права защищены.
Информация для прессы |
Представители отраслевой прессы Caterpillar Для стран Северной и Южной Америки Шэрон Холлинг (Sharon Holling): Holling_Sharon_L@cat.com Джоанна Келли (Johanna Kelly): Kelly_Johanna_L@cat.com Для Европы, Африки и Ближнего Востока Франсин Шор (Francine Shore): Shore_Francine_M@cat.com |
Заявки читателей |
www.cat.com/requestCatinfo |