CATERPILLAR ОБНОВЛЯЕТ МОДУЛЬ CAT® MINESTAR™ TERRAIN НОВЫМИ ФУНКЦИЯМИ, ПОВЫШАЮЩИМИ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ГОРНЫХ РАБОТ И СНИЖАЮЩИМИ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ РАСХОДЫ

Для распространения во всех странах мира: сентябрь 2016 г.  
Номер пресс-релиза: 454PR16

Caterpillar объявляет об обновлении модуля Cat® MineStar™ Terrain, технологического решения, в составе системы управления горными работами и мобильной техникой. Модуль Terrain включает технологии GNSS, позволяющие операторам точно и эффективно работать благодаря встроенному офисному ПО. Это программное обеспечение делает возможным дистанционный контроль и помогает принимать решения, основанные на фактах. Модуль Terrain повышает производительность и безопасность, а также снижает удельные затраты на тонну перемещаемого материала. Вся продукция Terrain (для профилирования, бурения и погрузочных работ) была обновлена.

Модуль Terrain для профилирования

Модуль Terrain для профилирования повышает эффективность и снижает стоимость работ по профилированию — от высокопроизводительных бульдозерных работ до рекультивации. После обновления бульдозеры D10T2 и D11T доступны с установленными производителем системами управления отвалом, интегрированными в систему управления машиной. Автоматизация перемещения отвала позволяет всем операторам, независимо от опыта, перемещать материал быстрее и точнее с меньшим расходом топлива и количеством повторных проходов. Варианты модернизации разрабатываются также для моделей D9T, D10T и D11T.

Новейшая версия модуля Terrain для профилирования также включает функцию, отслеживающую состояние машины (рабочее или неактивное), регистрирует время неактивного состояния и напоминает оператору о необходимости выбрать соответствующий код задержки. Информация выводится на экраны системы управления горными работами в хронологическом порядке и может использоваться для оценки ситуации и повышения коэффициента использования оборудования.

Модуль Terrain для бурения

Модуль Terrain для бурения управляет выполнением геодезической съемки и позволяет дистанционно контролировать буровые операции. Обновление дает возможность получать информацию о состоянии каждой пробуриваемой скважины в режиме реального времени одновременно от нескольких буров. Таким образом, операторы буровых станков и офисный персонал в любое время имеют точную картину выполнения работ относительно графика, что повышает эффективность. Еще одной новой функцией является компьютерный тренажер для операторов буровых станков. Обучение на компьютере, моделирующее реальные условия, безопасно, эффективно и экономично и рассчитано на операторов с различным опытом работы. Две другие новые функции расширяют функциональность модуля Terrain для бурения: теперь система может использоваться на буровых установках Atlas Copco D65 и экскаваторах, применяемых для бурения дренажных скважин на площадках выщелачивания.

Модуль Terrain для погрузочных работ

Модуль Terrain для погрузочных работ помогает операторам перемещать материал с высокой эффективностью и точностью. Данный модуль по-прежнему доступен со всеми функциями для любой марки оборудования; однако последнее обновление обеспечивает более глубокую интеграцию с канатным экскаватором Cat 7495. Система 7495 точно показывает положение края ковша и полезную нагрузку в режиме реального времени. Отображение положения ковша в реальном времени позволяет точнее идентифицировать материалы.  

Другие улучшения включают полностью интегрированную функцию Proximity Awareness, которая предупреждает оператора о приближении машины к запретной зоне или другой машине, которая нарушила заданные в системе границы. Информация об опасном приближении к объектам отображается на одном экране с данными профилирования и погрузки для удобства пользователя. Обновленная функция Linkage Avoidance Zone (установка запретных зон) гарантирует лучшую в отрасли точность сигнализации для экскаваторов.  

Интеграция с парком техники

Заказчики, использующие модуль Terrain в составе полностью интегрированной системы управления парком техники (Cat MineStar Fleet 4.4 или более новой), оценят новую функцию для больших колесных погрузчиков, сочетающую полностью автоматический контроль руды и улучшенные возможности контроля производительности. Оператор погрузчика, работающий в карьере, на отвале или площадке для сортировки угля, автоматически получает 3-D данные о породе в соответствии с планом горных работ. Таким образом устраняется необходимость ежедневных обновлений из офиса и снижается риск человеческой ошибки. Система упрощает шихтование благодаря повышению эффективности и точности с помощью функций автоматического мониторинга материала. Система также автоматически контролирует материал, отправляемый в дробилку или загружаемый в самосвалы.

Для получения более подробной информации об обновлениях модуля Cat MineStar Terrain посетите стенд Caterpillar на выставке MINExpo 2016, обратитесь к дилеру Cat или зайдите на сайт: www.cat.com/minestar

# # #

CAT, CATERPILLAR, соответствующие логотипы, "Caterpillar Yellow" и маркировка техники "Power Edge", а также идентификационные данные корпорации и ее продукции, используемые в данной публикации, являются товарными знаками компании Caterpillar и не могут использоваться без разрешения.

©2016 Caterpillar. Все права защищены  

Terrain Terrain

Информация для прессы

Представители Caterpillar Trade Press по связям со СМИ

Для стран Северной и Южной Америки

Шэрон Холлинг (Sharon Holling): Holling_Sharon_L@cat.com

Джоанна Келли (Johanna Kelly): Kelly_Johanna_L@cat.com

Европа, Африка, Ближний Восток

Фрэнсин Шо (Francine Shore): Shore_Francine_M@cat.com

Общий адрес эл. почты: Cat_Trade_Press@cat.com

Заявки посетителейwww.cat.com/requestCatinfo