• En los yacimientos petrolíferos, las unidades de bombeo móviles de Eurotech son populares entre las empresas de servicios, cuya responsabilidad no es la prospección ni la producción de petróleo, sino tareas críticas como el análisis de pozos, el microfraccionamiento y la cementación de tubos profundos en el subsuelo. 
• Este trabajo de las empresas de servicios debe completarse antes de que se inicie la prospección de petróleo y gas, así que la velocidad y la fiabilidad son críticas. La unidad MPU-420 de Eurotech, equipada con un motor Cat® C13B, cumple ambos propósitos.
• Dado que la MPU-420 es una unidad de alto volumen y alta presión, el motor C13B de 496 hp es la opción perfecta para proporcionar la potencia adecuada sin añadir demasiado peso al chasis del camión. 
• Configurar el C13B para la unidad MPU-420 fue un proceso relativamente sencillo para el distribuidor Cat Eneria, gracias a los detallados requisitos diseñados por Eurotech y al acceso a la herramienta de configuración digital proporcionada por Caterpillar.
• En las situaciones en las que los equipos Eurotech requieren más potencia y fiabilidad, la empresa recurre a Caterpillar, bien conocida en los yacimientos petrolíferos. Caterpillar proporciona el soporte necesario para ofrecer tiempos de respuesta rápidos en el servicio y en el suministro de piezas de repuesto.

CONSULTAR LAS ESPECIFICACIONES

CONTACTAR CON EUROTECH

CONTACTE CON SU DISTRIBUIDOR CAT

• El Motor Diésel Industrial Cat® C13B se ofrece con potencias de hasta 577 hp (430 kW) y valores de par máximos de 2634 Nm (1943 lb-pie).
• El motor es un 32 % más ligero al tiempo que ofrece un 20 % más de potencia y más de 120 millones de horas de experiencia en aplicaciones de cliente. 
• Con una reducción del 65 % del tamaño y un 63 % del peso respecto a al motor equivalente anterior, el Cat C13B no tiene rival en cuanto a reducción de tamaño sin impacto sobre el rendimiento global. Además, al no usar EGR, el C13B ofrece un proceso de instalación simplificado que ahorra costes y un tiempo valioso a los OEM.
• El C13B se ha diseñado para permitir que los OEM reduzcan el tamaño de sus plataformas de motor, recorten los costes de instalación y maximicen el tiempo de actividad al proporcionar una larga vida útil en las aplicaciones más exigentes.
• En Caterpillar la seguridad es una prioridad y, por este motivo, sometemos todos nuestros motores a rigurosos ciclos de prueba y validación que incluyen más de 120 millones de horas fuera de carretera para el Cat C13B. Hacemos nuestros motores fiables, para que los operadores puedan centrarse en mantener sus lugares de trabajo seguros, protegidos y en servicio.

CLIENTE:

Eurotech

PRODUCTO:

Eurotech MPU-420

UBICACIÓN:

Mielec, Polonia

ÁMBITO DE USO DEL MOTOR:

Motor Industrial Cat® C13B Tier 4 Final de la EPA de EE. UU.

DISTRIBUIDOR:

Eneria

SERVICIO PARA CAMPOS PETROLÍFEROS

En 2001, tres emprendedores polacos, con conocimientos expertos en el sector del petróleo y el gas, unieron fuerzas para crear una nuevo negocio que prestara servicio a los yacimientos petrolíferos de Europa. Durante los primeros años, Eurotech se centró en la importación de piezas de repuesto y equipos especializados para operaciones relacionadas con la prospección, estimulación y mantenimiento de petróleo y gas natural. A continuación, en 2004, la empresa se embarcó en el diseño y la producción de sus propios productos personalizados.

Gracias a lo que el cofundador y director general Janusz Michalcewicz describe como “un enfoque individual ante las necesidades de cada cliente, soluciones innovadoras y servicio completo”, la gama de equipos para campos petrolíferos de Eurotech ha continuado creciendo. Entre los productos actuales se encuentran las reparaciones (centros de servicio móviles), unidades de cementado, unidades de aceite caliente, depósitos de remolque de fraccionamiento, antorchas portátiles, unidades de cable y miniserpentinas portátiles, entre otros. La empresa incluso se ha expandido a la fabricación de vehículos aéreos no tripulados (unmanned aerial vehicles, UAV) para el sector de la aviación (desde 2007) como segundo pilar de su actividad empresarial. 

En los yacimientos petrolíferos, las unidades de bombeo móviles de Eurotech son populares entre las empresas de servicios, cuya responsabilidad no es la prospección ni la producción de petróleo, sino tareas críticas como el análisis de pozos, el microfraccionamiento y la cementación de tubos profundos en el subsuelo. Dado que este trabajo debe completarse antes de que se inicie la prospección de petróleo y gas, la velocidad y la fiabilidad son críticas. La unidad MPU-420 de Eurotech, equipada con un motor Cat® C13B, cumple ambos propósitos.

LLEVAR EL BOMBEO A LA CARRETERA

Las empresas de servicios de petróleo y gas van de una tarea a otra y de un sitio a otro, a menudo, semanal o incluso diariamente, así que la movilidad es importante. Por eso, la unidad MPU-420 se monta en el chasis de un camión. Habitualmente, Eurotech utiliza el mismo motor que impulsa el chasis para impulsar la unidad de bombeo. Sin embargo, en las situaciones que requieren más potencia y fiabilidad, la empresa recurre a Caterpillar. “La marca Cat es muy bien conocida en los campos petrolíferos”, afirma Michalcewicz. “Instalar motores Cat en nuestros equipos ayuda a generar confianza para nuestros clientes”.

Rendimiento bajo presión. Dado que la MPU-420 es una unidad de alto volumen y alta presión, capaz de bombear hasta 1600 litros (423 galones) por minuto con presiones de hasta 500 bares (7250 lb/pulg²), la potencia ocupa el primer lugar en la lista de prioridades de los motores de Eurotech. Con 496 hp, el motor C13B es la opción perfecta para proporcionar la potencia adecuada sin añadir demasiado peso al chasis del camión. Otra ventaja: el C13B hace posible que la MPU-420, que se utiliza en campos petrolíferos de toda Europa, cumpla los requisitos de emisiones Stage V de la UE.

Proceso de construcción paso a paso. Configurar el C13B para la unidad MPU-420 fue un proceso relativamente sencillo para el distribuidor Cat Eneria, gracias a los detallados requisitos diseñados por Eurotech y al acceso a la herramienta de configuración digital proporcionada por Caterpillar. “Permite elegir entre varias opciones para encontrar la más adecuada y, a continuación, construir el motor paso a paso. Eso nos facilitó adaptar el C13B exactamente como deseábamos en Eurotech”, dice Andrzej Jankowski, ingeniero de ventas industriales.

Potencia fiable, servicio reactivo. Con la MPU-420 en servicio en Polonia, Eslovaquia y otros países de Europa, Eurotech cuenta con la red de distribuidores Cat para disfrutar de mantenimiento y soporte y mantener sus unidades de bombeo móviles Cat en buen estado de funcionamiento. “Los clientes se sienten seguros cuando compran una unidad con un motor Cat, porque saben que si necesitan una reparación el servicio es muy rápido y las piezas de repuesto estarán disponibles rápidamente”, afirma Michalcewicz. “Recomendamos Caterpillar a nuestros clientes con confianza”.

“La marca Cat® goza de mucho prestigio en los campos petrolíferos e instalar motores Cat ayuda a generar confianza entre nuestros clientes”.