Lorsqu'une pièce d'équipement ou un composant de moteur arrive à la fin de son cycle de vie, les clients peuvent le retourner à leur concessionnaire Cat en échange d'un crédit.¹  Les pièces retournées (c'est-à-dire les composants d'équipement usagés) sont récupérées et remises à neuf pour correspondre aux spécifications de performance des équipementiers d'origine et aux dernières mises à jour techniques de Caterpillar. Les pièces réintègrent ensuite la chaîne d'approvisionnement en tant que produits Cat Reman de qualité équivalente à celle du neuf, incluant une garantie identique à celle d'un produit neuf.*

En plus de fournir aux clients des pièces performantes, le processus Cat Reman émet moins de gaz à effet de serre et consomme moins d'énergie, de matières premières que la fabrication de produits neufs. C'est bon pour l'environnement, c'est idéal pour Caterpillar et c'est bon pour le client.

Grâce à la remanufacturation de composants usagés, le programme Cat Reman fournit des pièces précieuses aux clients lorsqu'ils en ont besoin. Cela nous permet de gérer au mieux la chaîne d'approvisionnement pour proposer des prix intéressants sur l'ensemble de la gamme de produits Cat Reman tout en réduisant les déchets de métaux et les autres déchets envoyés dans les décharges.

Nos efforts en matière de développement durable ne se limitent pas à répondre aux exigences des actionnaires et aux réglementations gouvernementales, ils permettent aux clients de poursuivre leurs activités.

¹Le composant en fin de vie est éligible à un crédit total ou partiel s'il est entièrement assemblé et complet, s'il ne présente aucun dommage non lié au fonctionnement et s'il n'est pas visiblement fissuré, cassé ou soudé.