UNE CONTRIBUTION PUISSANTE

CGT
CGT

UN CONCESSIONNAIRE CAT® FAIT DON D’UNE ALIMENTATION DE LOCATION À UN HÔPITAL DE CAMPAGNE

Les membres d’un régiment d’infanterie de montagne historique construisent un hôpital de campagne dans le nord de l’Italie, grâce à une alimentation de location offerte par CGT, le concessionnaire Cat® du pays.

Dans une région d’Italie du Nord durement touchée par la pandémie de COVID-19, un hôpital de campagne établi par un régiment d’infanterie de montagne historique d’Italie, les Alpins, a traité les malades depuis le 6 avril dans une aile vacante d’un centre de convention dans la province de Bergame.

Nichée au pied des Alpes en Italie du Nord, la région de Lombardie a été la région italienne la plus durement touchée par la pandémie mondiale, avec plus de 62 000 cas confirmés (contre 165 000 cas dans l’ensemble de l’Italie) et 11 500 décès dus au virus (contre 21 600 pour l’ensemble du pays).

La province de Bergame a enregistré plus de 10 472 cas confirmés du nouveau coronavirus et plus de 2 780 décès attribués au virus, bien que les officiels craignent que les chiffres réels ne soient encore plus élevés.

Avec les hôpitaux sous pression en raison de l’augmentation des cas, il était nécessaire de créer deux nouveaux hôpitaux de campagne strictement destinés à traiter les patients affectés par la COVID-19, un à Milan et un autre à Bergame.

La construction de l’hôpital de campagne de Bergame a été dirigée par les Alpins, un corps militaire historique spécialisé dans les zones montagneuses fondé en 1872 afin de protéger les frontières entre l’Italie et la France, l’Autriche et la Hongrie. Dans le cadre du corps d’infanterie de l’armée, cette unité spéciale s’est distinguée au combat pendant la Première et la Deuxième Guerres mondiales.

de

Installation des groupes électrogènes offerts par CGT Cat® dans un hôpital de campagne à Bergame, Italie, pendant la pandémie de COVID-19 en 2020.

de

En sept jours, les Alpins ont dirigé les efforts visant à construire un hôpital de campagne d’une capacité de 144 lits dans la province de Bergame, la région la plus durement touchée d’Italie.

de

CGT a donné trois groupes électrogènes XQE250 et deux groupes électrogènes XQP275, ainsi que les câbles et équipements auxiliaires requis.

de

« Prendre part à la fourniture de la solution nous a, à tous au sein de CGT, donné beaucoup d’énergie. Nous sommes une société à but lucratif, mais il est important d’aider les autres dans des temps aussi difficiles. »

CGT
CGT
CGT
CGT

Aujourd’hui, les Alpins sont mieux connus pour leur volontariat dans l’aide humanitaire. Leurs chapeaux à plume iconiques sont courants sur les sites d’urgence dans toute l’Italie, un pays touché par davantage de catastrophes naturelles que les autres pays européens. Chaque fois qu’un tremblement de terre ou une inondation se produit, les Alpins sont toujours présents par le biais de leur association de vétérans.

Ainsi, lorsque la division locale de l’Association nationale des Alpins a déposé une demande pour que 12 constructeurs supplémentaires rejoignent leur groupe d’environ 100 volontaires, plus de 200 personnes se sont manifestées pour donner de leur temps et des matériaux, racconte Sergio Rizzini, le directeur général de la division Hôpitaux de terrain de l’Association nationale des Alpins.

Coiffés de leur chapeau vert pointu iconique orné de plumes noires, les membres actuels, anciens et réservistes de l’infanterie des Alpins ont dirigé 300 bénévoles pour terminer l’hôpital de 144 lits en sept jours. Les volontaires qui portaient des bracelets en cuir gravés des mots « Mola mia » (ou « ne jamais baisser les bras ») ont travaillé 16 000 heures au total pour terminer l’hôpital, explique Rizzini.

Le concessionnaire Cat italien CGT S.p.A. a apporté sa contribution à l’hôpital de campagne en faisant don de cinq groupes électrogènes de location, y compris trois XQE250 et deux XQP275 ainsi que les câbles et équipements auxiliaires nécessaires pour raccorder les groupes électrogènes. Les groupes électrogènes mobiles Cat assureront une alimentation de secours en cas de perte de l’alimentation réseau, déclare Matteo Cattagni, responsable des alimentations de location chez CGT.

L’Italie ayant été placée en confinement strict, il a été nécessaire d’obtenir l’autorisation des autorités locales lors de l’organisation du transport de l’équipement sur le site, poursuit Cattagni.

« Cela implique donc que davantage de personnes œuvrent toute la journée pour organiser le transport alors qu’il s’agit habituellement d’une formalité ne nécessitant qu’un coup de téléphone », affirme Cattagni. « À présent, nous devons envoyer des e-mails et attendre une réponse. Par conséquent, tout est plus compliqué et prend plus de temps, mais ce sont des conditions que nous devons respecter jusqu’à la disparition du virus. »

Réalisant la gravité de la situation, la société CGT était heureuse de fournir l’équipement et des services d’assistance produit gratuitement à l’hôpital de campagne.

« Prendre part à la fourniture de la solution nous a, à tous au sein de CGT, donné beaucoup d’énergie », explique Cattagni. « Nous sommes une société à but lucratif, mais il est important d’aider les autres dans des temps aussi difficiles. »

La société CGT a été fondée en 1934 et a toujours été très proche du territoire dans lequel elle exerce ses activités avec ses clients, explique Cattagni.

« L’aide apportée au nouvel hôpital de campagne de Bergame était donc non seulement un honneur, mais aussi l’occasion pour nous de démontrer notre attachement », ajoute-t-il.

Michele Tresoldi, un responsable administratif de la division énergie de CGT, est également un membre des Alpins. Lors d’une téléconférence, il s’est assis aux côtés de Rizzini et les deux hommes portaient les chapeaux distinctifs des Alpins.

« Les Alpins sont depuis longtemps au service de notre pays, se regroupant et apportant leur aide en temps de crise », explique Tresoldi. « Pouvoir apporter notre contribution en tant que concessionnaire Cat, fournir les équipements nécessaires et soutenir cet effort est une chose dont nous sommes très fiers. »

 

RECEVEZ D’AUTRES ACTUALITÉS PAR E-MAIL !

EN SAVOIR PLUS

Produits d’énergie électrique

Quelle que soit la taille ou la configuration. Quel que soit l’environnement réglementaire. Lorsque vous avez besoin d'énergie, Caterpillar est à la hauteur du défi. Nos groupes électrogènes sont utilisés dans de nombreuses applications.

Voir les produits d’énergie électrique
Produits d’énergie électrique
Produits d’énergie électrique

CALCULATEURS DE DIMENSIONNEMENT POUR GROUPES ÉLECTROGÈNES

Caterpillar Electric Power propose désormais des outils pour dimensionner des groupes électrogènes dans n'importe quelle application. 

En savoir plus
specsizer
specsizer

Rental Power

Cat Rental Power fournit des groupes électrogènes propres, fiables et économes où et quand vous en avez besoin.

AFFICHER LA PAGE DE LOCATION
rental
rental

LES CONCESSIONNAIRES CAT FONT LA DIFFÉRENCE

Votre concessionnaire Cat s'engage à maximiser votre réussite, en vous aidant à tirer le meilleur parti de vos activités grâce à des solutions, des services et une assistance sur site.

CONTACTEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE DÈS AUJOURD’HUI
concessionnaires cat
concessionnaires cat